Brian Taylor (Gyllenhaal) in Mike Zavala (Peña) nista povprečna
policijska partnerja, ampak tudi najboljša prijatelja, ki patruljirata
po losangeleški četrti South Central. Med čakanjem na naslednji poziv
Brian in Mike izmenjujeta življenjske modrosti, se drug drugemu
izpovedujeta, zoperstavljata stališča in delita nasvete. Oba sanjata o
detektivski znački, zato se z veliko elana in poguma spopadata z bistvom
policijskega poklica. Ko med rutinsko kontrolo ustavita člane lokalnega
narko kartela, se jima posreči veliki met. Zasežeta orožje in denar,
ter tako postaneta najbolj »vroča« policista v celi enoti. Pohvale in
tapljanje po ramenih ju spodbudi, da se še bolj vneto podata v boj proti
kriminalu. Z odmevno akcijo sta partnerja že pošteno stopila na žulj
lokalnim mafijcem, ki po njuni naslednji akciji, v kateri Zavala in
Taylor prekineta še eno donosno dejavnost (tihotapljenje ljudi),
sklenejo, da je napočil čas za povračilne ukrepe.
0 komentarji:
Objavite komentar